эксперт по радиолокаторам — radar expert
на уровне экспертов — at the expert level
доклад эксперта; экспертиза — expert report
эксперт по перевозке грузов — traffic expert
правительственный эксперт — governmental expert
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь. 2005.
группа экспертов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN panel experts … Справочник технического переводчика
группа экспертов — kvapų komisija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Grupė asmenų, kurie lygina medžiagos kvapo intensyvumą su pamatine skale arba kurie atpažįsta medžiagą pagal kvapą. atitikmenys: angl. odour panel vok. Probandenkollektiv … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Группа экспертов по вопросам обработки движущихся изображений — См. www.mpeg.org. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN MPEGMotion Pictures Experts Group … Справочник технического переводчика
группа (экспертов) по технической оценке проекта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN technical evaluation project group … Справочник технического переводчика
группа экспертов по алгоритмам защиты информации — (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN security algorithms group of expertsSAGE … Справочник технического переводчика
группа экспертов по анализу безопасности АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety review group … Справочник технического переводчика
группа экспертов по движущимся изображениям — Стандарты этой организации определяют сжатие видео и аудиоинформации. Спецификация MPEG1 является стандартом битового потока, оптимизированным для полосы пропускания 1,5 Мбит/с. Спецификация MPEG2 предназначена для высококачественного видео со… … Справочник технического переводчика
группа экспертов по кинематографии — Добровольный орган, разрабатывающий стандарты для компрессии цифровых движущихся изображений и связанного с ними звукового ряда. Стандарты этой организации определяют сжатие видео и аудиоинформации. Спецификация MPEG1 является стандартом битового … Справочник технического переводчика
группа экспертов по проблемам экологически чистой (электрической) энергии, вырабатываемой на ископаемом топливе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN expert group on clean fossil energy … Справочник технического переводчика
группа экспертов по программному обеспечению — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN software experts group … Справочник технического переводчика
группа экспертов по разработке стандартов на методы сжатия видеоизображений, передающих движение, на основе алгоритма DCT — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN moving pictures expert groupMPEG … Справочник технического переводчика
